Lirik Lagu 'Make It Right' BTS yang Ikut Ditulis Ed Sheeran, Lengkap dengan Terjemah dan Chordnya

TRIBUNSOLO.COM - Lagu 'Make It Right' masuk dalam album 'Map of the Soul: Persona' yang sudah rilis pada 12 April 2019 lalu.

Lagu ini juga turut diciptakan oleh penyanyi asal Inggris, Ed Sheeran.

Dikutip TribunSolo.com dari Soompi, lagu ini bercerita tentang proses penyembuhan patah hati.

Tentang cinta yang dimiliki seseorang kepada orang yang ia percaya.

Lagu 'Make It Right' juga turut menjadi pelengkap di album 'Map of the Soul: Persona'.

• Lirik Lagu Answer: Love Myself BTS dan Terjemahnya, Lagu untuk Kampanye Anti-Kekerasan UNICEF

• Lirik dan Chord Kunci Gitar Lagu Euphoria Jungkook BTS, Lagu yang Akhirnya Masuk Playlist HBO

Beberapa lagu lainnya di album ini di antaranya, Intro: Persona, Boy with Luv, Jamais Vu, Dionysus dan Mikrokosmos.

Dengarkan lagunya di Spotify:

Romanisasi

BTS - Make It Right

Naega nal nunchichaessdeon sungan
Tteonayaman haess-eo
Nan chaj-anaeya haess-eo
All day all night

Samaggwa badadeul-eul geonneo
Neolbgo neolb-eun segyeleul
Hemaeeo danyeoss-eo
Baby I

I could make it better
I could hold you tighter
Geu meon gil wieseo
Oh you’re the light

Chodaebadji moshan
Hwan-yeongbadji moshan
Naleul al-ajwossdeon dan han salam

Kkeutdo boiji anhdeon yeong-won-ui bam
Naege achim-eul seonmulhan geon neoya
Ije geu son naega jab-ado doelkka
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

I sesang sog-e yeong-ung-i doen na
Naleul chajneun keun hwanhowa
Nae son, teulopiwa geumbich maikeu
All day, everywhere
But modeun ge neoege dahgi wiham-in geol
Nae yeojeong-ui dab-in geol
Neol chajgi wihae nolaehae
Baby to you

Jeonboda jogeum deo keojin kie
Jom deo dandanhaejin mogsolie
Modeun geon nege dol-agagi wihae
Ije neolaneun jidoleul hwaljjag pyeolchilge
My rehab
Nal bwa wae mos al-abwa
Namdeul-ui auseong ttawi na deudgo sipji anh-a
Neoui hyang-gineun yeojeonhi naleul kkwettulh-eo muneotteulyeo
Doedol-agaja geuttaelo

Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
Geu modeun gil-eun neol
Hyanghan geoya

Da soyong-eobs-eoss-eo
Neo anin daleun geon
Geuttaecheoleom nal eolumanjyeojwo

Kkeutdo boiji anhdeon yeong-won-ui bam
Naege achim-eul seonmulhan geon neoya
Ije geu son naega jab-ado doelkka
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

Yeojeonhi aleumdaun neo
Geunal-ui geuttaecheoleom mal-eobs-i geunyang nal an-ajwo
Jiog-eseo naega sal-a nam-eun geon
Nal wihaessdeon ge anin doelyeo neoleul wihan geolan geol
Andamyeon jujeo malgo please save my life
Neo eobs-i hechyeowassdeon samag wineun mogmalla
Geuleoni eoseo ppalli nal jab-ajwo
Neo eobsneun badaneun gyeolgug samaggwa gat-eul geolan geol al-a

All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right

Da soyong-eobs-eoss-eo
Neo anin daleun geon
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

Terjemah Bahasa Inggris

BTS - Make It Right

The moment I realized
I had to leave
I had to find myself
All day all night
Across deserts and oceans
All over the world
I wandered
Baby I

I could make it better
I could hold you tighter
On that faraway path
Oh you’re the light

I wasn’t invited
I wasn’t welcomed
But there’s one person who recognized me

On the endless and eternal night
You gifted me with morning
Now can I hold that hand?
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

I became a hero in this world
Shouts that look for me
My hand, trophy, golden mic
All day, everywhere
But all of this is to reach you
You’re the answer to my journey
I’m singing to find you
Baby to you

I’ve grown a bit taller
My voice has gotten a bit stronger
This was all to go back to you
Now I’ll spread out my map to you
My rehab
Look at me, why can’t you see
I don’t want to hear the shouts from others
Your scent still penetrates me and breaks me down
Let’s go back to those times

Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
All of those roads
Were headed to you

It was all useless
Everything else other than you
Touch me like you did before

On the endless and eternal night
You gifted me with morning
Now can I hold that hand?
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

You’re still beautiful
Just like then, hold me without a word
The reason I was able to survive hell
Wasn’t for myself but for you
If you know, don’t hesitate, please save my life
I was thirsty in the desert without you
So please hold me quick
An ocean without you is like the desert

All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right

It was all useless
Everything else other than you
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

Chord Gitar

BTS - Make It Right

[Intro]
Em G C D

[Verse 1]
Em G C
Naega nal nunchichaessdeon sungan tteonayaman haesseo
C D Em
Nan chajanaeya haesseo, all day all night
G C
Samakgwa badadeureul geonneo neolpgo neolpeun segyereul
C D Em
Hemaeeo danyeosseo, baby I

[Pre-Chorus 1]
G C
I could make it better, I could hold you tighter
C D Em
Geu meon gil wieseo, oh you're the light
G C
Chodaebatji moshan, hwanyeongbatji moshan
C D Em
Nareul arajwossdeon dan han saram

[Chorus 1]
C G
Kkeutdo boiji anhdeon yeongwonui bam
Bm Em
Naege achimeul seonmulhan geon neoya
C G
Ije geu son naega jabado doelkka
N.C. Em
Oh-oh, I can make it right

[Post-Chorus 1]
G C
All right, all right
C D Em
Oh-oh, I can make it right
G C
All right, all right
C D Em
Oh-oh, I can make it right

[Verse 2]
G C
I sesang soge yeongungi doen na, nareul chajneun keun hwanhowa
C D Em
Nae son teuropiwa geumbit maikeu, all day everywhere
G C
But modeun ge neoege dahgi wihamin geol, nae yeojeongui dabin geol
C D (Em)
Neol chajgi wihae noraehae, baby to you

Em G
Jeonboda jogeum deo keojin kie, jom deo dandanhaejin moksorie
C C D Em
Modeun geon nege doragagi wihae, ije neoraneun jidoreul hwaljjak pyeolchilge, my rehab
G
Nal bwa wae mot arabwa, namdeurui auseong ttawi na deutgo sipji anha
C C D
Neoui hyanggineun yeojeonhi areul kkwetdulheo muneotteuryeo, doedoragaja geuttaero

[Pre-Chorus 2]
Em G C
Baby I know, I can make it better, I can hold you tighter
C D Em
Geu modeun gireun neol hyanghan geoya
G C
Da soyongeopseosseo, neo anin dareun geon
C D Em
Geuttaecheoreom nal eorumanjyeojwo

[Chorus 2]
C G
Kkeutdo boiji anhdeon yeongwonui bam
Bm Em
Naege achimeul seonmulhan geon neoya
C G
Ije geu son naega jabado doelkka
N.C. Em
Oh-oh, I can make it right

[Post-Chorus 2]
G C
All right, all right
C D Em
Oh-oh, I can make it right
G C
All right, all right
C D Em
Oh-oh, I can make it right

[Verse 3]
G
Yeojeonhi areumdaun neo, geunarui geuttaecheoreom maleopsi geunyang nal anajwo
C C
Jiogeseo naega sara nameun geon, nal wihaessdeon ge anin doeryeo
D
Neoreul wihan georan geol
Em
Andamyeon jujeo malgo, please save my life
G C
Neo eopsi hechyeowassdeon samak wineun mokmalla, geureoni eoseo ppalli nal jabajwo
C D
Neo eopsneun badaneun gyeolguk samakgwa gateul georan geol ara

[Chorus 3]
Em G C
All right, I can make it better, I can hold you tighter
C D Em
Oh-oh I can make it right
G C
Da soyongeopseosseo, neo anin dareun geon
C D Em
Oh-oh, I can make it right
G C
All right, all right
C D Em
Oh-oh, I can make it right

(*)